Recent Translations 2 Corinthians 7:5

And Our Garrisons To Macedonians No One Has Been Lifted Up Or Our Sarx But Always Grieving Outside The Battles Of The Innermost Fears

azure noaccets_text

For , When We Were Come Into Macedonia, Our Flesh Had No Rest, But We Were Troubled On Every Side ; Without Were Fightings, Within Were Fears.

kjv kjv_text

And When We Came To Macedonia In Macedonia, Our Youth Formed A Youth, But In All Sorrow From Outside The Fears.

polly cleaned_text

And Plus Gr For Of The Endants Of The Us Is In Makedonian Macedonian Eudemian Nudemian It Was Inasin Anassin The Srx Flesh Us But WHEREIN Pani Everything Sad From Outside Extraneous Mahai From Thence Inside Fears Fearful

polly LIT_Combined

Plus For Of The Us In Macedonian Nudemian It Was Anassin The Flesh Us Other WHEREIN Everything Sad Extraneous Mahai Inside Fearful

polly greeked_noaccents

And For When We Came To Macedonia, Our Flesh Did Not Feel Any Comfort, But In Everything Sorrowful Without, Battles Within, Fears

google cleaned_text

Καὶ γὰρ ἐλθόντων ἡμῶν εἰς Μακεδονίαν οὐδεμίαν ἔσχηκεν ἄνεσιν ἡ σὰρξ ἡμῶν ἀλλ ἐν παντὶ θλιβόμενοι ἔξωθεν μάχαι ἔσωθεν φόβοι

Greek orig_text View LIT

Καὶ γὰρ ἐλθόντων ἡμῶν εἰς Μακεδονίαν οὐδεμίαν ἔσχηκεν ἄνεσιν ἡ σὰρξ ἡμῶν ἀλλ ἐν παντὶ θλιβόμενοι ἔξωθεν μάχαι ἔσωθεν φόβοι

Greek cleaned_text View LIT

For Even When We Had Come Into Macedonia, Our Flesh Had No Relief, But We Were Afflicted On Every Side. Fightings Were Outside. Fear Was Inside.

WEB t_web

For Also We, Having Come To Macedonia, No Relaxation Hath Our Flesh Had, But On Every Side We Are In Tribulation, Without `are' Fightings, Within -- Fears;

YLT t_ylt

και γαρ ηλθομεν ημων εις μακεδονιαν ουδεν εχουσα ανεσιν τον σαρξ ημων αλλ εν πασαι τεθλιμμενη εξωθεν μαχαι εσωθεν φοβου

Greek kjv_orig_text View LIT

2 Corinthians Chapter 7 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16  

2 Corinthians Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13